Крачковский Игнатий Юлианович

Крачковский Игнатий Юлианович (4 (16) марта 1883, Вильна — 24 января 1951, Ленинград) — русский и советский арабист, академик Российской академии наук (с 1921; c 1925 года — АН СССР). Один из создателей школы советской арабистики, член Императорского Православного Палестинского Общества. Один из авторов первого издания «Энциклопедии ислама».

Игнатий Юлианович родился в семье Юлиана Фомича Крачковского, директора Учительского института в городе Вильне. Уже в детские годы проявлял интерес к восточным культурам, самостоятельно изучал восточные языки.

С 1901 по 1905 годы обучался на факультете восточных языков Петербургского университета и закончил там курс арабско-персидско-турецко-татарского. Получил золотую медаль за сочинение по арабской словесности «Царствование халифа аль-Мехдия».

С 1910 г. приват-доцент (с 1918 г. профессор) факультета востоковедения СПбГУ-ЛГУ по арабской поэзии, христианско-арабской письменности и современной литературе арабов.

И. Ю. Крачковский был вице-президентом Русского географического общества (1938—1945) и руководил Институтом востоковедения.

Профессор и член учёных советов многих учебных и исследовательских учреждений СССР, член ряда зарубежных академий и востоковедных обществ (АН в Дамаске, Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии, Немецкого востоковедного общества, Фламандской, Польской, Иранской АН и др.)

Скончался в 1951 году. Похоронен в Ленинграде на Литераторских мостках Волковского кладбища.

В 1905 — 1951 годах проживал по адресу Санкт-Петербург (Ленинград), Николаевская набережная, 1

Достижения:

• Перевёл на русский язык Коран. (Первое издание: Коран. Перевод и комментарии И. Ю. Крачковского. РедакторВ. И. Беляев. [Предисловие В. И. Беляева и П. А. Грязневича]. М., 1963.).[6] (см. Переводы Корана на русский язык).
• Автор более 450 опубликованных трудов.
• Стал редактором первого полного издания «1001 ночи» на русском языке.
• Основополагающие сочинения Крачковского по новоарабской литературе и истории арабской культуры конца XIX — начала XX века положили начало исследованиям в данной области как в СССР, так и в европейских иарабских странах.
• Автобиографическая книга Игнатия Юлиановича «Над арабскими рукописями» (1945) была переведена на ряд иностранных языков, в том числе арабский, и удостоена Сталинской премии (1951).
• Труд Крачковского «История географической литературы у арабов» был издан Лигой арабских государств в1963 году.

Награды:

• Два ордена Ленина (17.05.1944; 10.06.1945)
• Сталинская премия (1951)

Основные труды:

• Поэтическое творчество Абу-л-Атахии // Записки Восточного Отделения Императорского Русского Археологического Общества. Т. XVIII.
• Arabica // Византийский Временник. Т. XIII—XIV.
• Мутанабби и Абу-л-Ала // Записки Восточного Отделения. Т. XIX.
• Новозаветный апокриф в арабской рукописи 885–886 г. // Византийский Временник. Том XIV. Выпуск 2–3. 1907. С. 246-275.
• Восточный факультет университета святого Иосифа в Бейруте // Журнал Министерства Народного Просвещения. 1910.
• Легенда о святом Георгии Победоносце в арабской редакции // Живая старина. Т. XIX.
• Поэт корейшитской плеяды // Записки Восточного Отделения. Т. ХХ.
• Исторический роман в современной арабской литературе // Журнал Министерства Народного Просвещения. 1911.
• Abu-Hanifa ad-Dinaweri. — Лейден, 1912.
• Хамаса Бухтури и её первый исследователь в Европе // Записки Восточного Отделения. Т. XXI.
• Из эфиопской географической литературы // Христианский Восток. Т. I.
• Из арабской печати Египта // Мир Ислама. Т. I.
• К описанию рукописей Ибн-Тайфура и ас-Сули // Записки Восточного Отделения» т. XXI.
• Одна из мелькитских версий арабского синаксаря // Христианский Восток. т. II.
• Арабские рукописи городской библиотеки в Александрии // Записки Восточного Отделения», т. XXII.
• Абу-л-Фарадж ал-Ва’ва Дамасский: Материалы для характеристики поэтического творчества. — Петроград, 1914.
• Две южно-арабские надписи в Ленинграде // Известия Академии Наук СССР. 1931. С. 427—453.
• Путешествие Ибн Фадлана на Волгу / Перевод и комментарий под редакцией академика И. Ю. Крачковского. М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1939.
• Пигулевская Н. В. Месопотамия на рубеже V—VI вв. н. э.: Сирийская хроника Иешу Стилита как исторический источник / Ответственный редактор акад. Ю. А. Крачковский // Труды института востоковедения, том XXXI. М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1940.
• Хроника Мухаммеда Тахира ал-Карахи о дагестанских войнах в период Шамиля / Перевод с арабского А. М. Барабанова. Предисловие И. Ю. Крачковского. М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1941.
• Над арабскими рукописями: Листки воспоминаний о книгах и людях. — М., 1945.
• Над арабскими рукописями: Листки воспоминаний о книгах и людях. — Изд. 2-е, доп. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1946. — 172 с. — (Научно-популярная серия. Мемуары). — 5000 экз.
• Над арабскими рукописями: Листки воспоминаний о книгах и людях. — Изд. 3-е, исправл. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1948. — 204 с. — (Научно-популярная серия. Мемуары). — 10 000 экз.
• Над арабскими рукописями: Листки воспоминаний о книгах и людях. — Изд. 4-е. — М.: Наука, 1965. — 232 с. — 13 000 экз.
• Над арабскими рукописями: Листки воспоминаний о книгах и людях. — М.: Едиториал УРСС, 2003. — 168 с. — (Академия фундаментальных исследований: история). — ISBN 5-354-00137-4.
• Над арабскими рукописями: Листки воспоминаний о книгах и людях. — Изд. стереотип. — М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2011. — 168 с. — (Академия фундаментальных исследований: история). — ISBN 978-5-397-01864-7.
• Над арабскими рукописями: Листки воспоминаний о книгах и людях. — Изд. стереотип. — М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2015. — 168 с. — (Академия фундаментальных исследований: история). — ISBN 978-5-397-04938-2.
• Избранные сочинения. Т. 1-6. М.-Л., 1955—1960.

Был женат на Крачковской Вере Александровне.

 

Источник: Википедия

 

---

 

Крачковский Игнатий Юлианович
Родился в 1883 г., г.Вильно; образование высшее; арабист, действ. член РАН с 1921. Проживал: Ленинград. 
Арестован 19 июля 1922 г. 
Приговорен: , обв.: обвинение в шпионаже в пользу Финляндии, дело №1245. 
Приговор: 12.01.1923г. освобожден 

 

Kрупнейший рус. арабист XX в. Род. в г. Вильно, в семье местного археолога и этнографа, дир. УИ. Ок. в 1905 араб.-перс.-тур.-татар. разр. ФВЯ СПбУ, специализируясь в обл. араб. филологии и абиссиноведения. Оставлен при ун-те, по сдаче магист. экзамена командирован в араб. страны (Ливан, Сирия, Палестина, Египет, 1908-10). По возвращении зачислен доцентом СПбУ, в котором преп. до конца жизни (с 1921 проф., с 1944 зав. каф. араб. филологии). В 1915 защитил магист. дисс. С 1916 науч. сотр. АМ. Преп. также в ПИЖВЯ/ЛИЖВЯ/ЛВИ, ГИИИ; действ. чл. ИЛЯЗВ. Действ. чл. РАН (с 1921). В ночь с 19 на 20 июля 1922 арестован ГПУ по вымышленному обвинению в шпионаже в пользу Финляндии; дело № 1245 вел следователь, особоуполн. ГПУ Розеншейн. Сидел в ДПЗ на Шпалерной, в подвальной камере-одиночке (Особый ярус, камера 68). После многочисленных ходатайств АН и ее непр. секр. акад. С. Ф. Ольденбурга через месяц удалось добиться разрешения на получение в камере книг по специальности. В сент. 1922 местком РАН пытался взять К. на поруки, но получил отказ. В окт. ему было объявлено о предстоящей высылке за границу или в Вятскую губ. В янв. 1923 очередные обращения РАН к Ф. Э. Дзержинскому, Л. Б. Каменеву, М. И. Калинину неожиданно принесли результат: 12 янв. 1923 К. освобожден. Впоследствии стало известно, что "подельщики" К. - люди, которых следствие пыталось представить как якобы состоявших с ним в одной организации, - были расстреляны; самого К. спасли лишь неустанные ходатайства ученых в его защиту. После освобождения находился "под надзором" ГПУ, а с 12 июня 1923 началась борьба против новой высылки К. - в Казань на 3 года, которая в конечном итоге была отменена. За годы науч. деятельности К. опубл. более 500 книг, статей, пер. и заметок, посвященных гл. образом истории араб. лит-ры (древней и совр.), рус.-араб. лит. связям, иссл-нию араб. источников по истории народов СССР, араб. рукописям в отеч. и заруб. книгохранилищах, а также истории арабистики. В годы блокады Ленинграда предс. комиссии Президиума АН СССР по упр. ее учр-ниями в осажденном городе. За науч.-поп. книгу "Над араб. рукописями" удостоен Сталинской премии (1951). Глава науч. школы, К. подг. высококвалифицированных арабистов разных поколений, из которых многие стали жертвами репрессий (М. Н. Соколов, В. А. Эберман, Т. А. Шумовский и др.). Самого К. на протяжении 1930-40-х марксист. фанатики и карьеристы неоднократно подвергали "проработкам" как "бурж." и "реакционного" ученого.

Источник: Биобиблиографический словарь востоковедов-жертв политического террора в советский период. СПб. 2003

 

---

 

Большая биогрофическая работа, посвящённая И.Ю. Крачковскому:

А. А. Долинина. «Невольник долга» (Научная биография академика И.Ю.Крачковского). - Центр «Петербургское Востоковедение», СПБ, 1994